Décès la célèbre femme d’affaire, chanteuse, actrice et écrivaine française Régine ce Dimanche 1er mai 2022.

De son vrai nom Régina Zylberberg, également connue sous son nom d’épouse Choukroun, Régine est née le 26 décembre 1929 à Anderlecht en Belgique et décédée ce jour en région parisienne à l’age de 92 ans.

REGINE c’est:

* la célèbre boite de nuit parisienne « Chez RÉGINE » d’abord Rue du Four à St Germain-des-Prés, Le New Jimmy’s à Montparnasse, puis « Chez Régine » à paris, rue de Ponthieu, à deux pas des Champs-Élysées (racheté en 2008 par la Clique, le collectif à l’origine du ‘Baron’) et plusieurs autres des discothèques qui porteront son nom dans le monde entier.

* Une chanteuse à succès avec ses tubes les connus « Les P’tits Papiers » et « Les femmes, ça fait pédé » de Serge GAINSBOURG, « La Grande Zoa » (avec son boa) de Frederic BOTTON, « Oublie-moi » de Henri SALVADOR, « Gueule de nuit » de BARBARA « Nounours » par Charles AZNAOUR,

* Une disquaire et barmaid au Whisky à Gogo puis « Chez Régine » à Cannes qui, le temps du festival, deviendra le fief de nombreuses stars.

* 18 clubs à travers le monde, généralement fréquentées par la Jet set dont un à New York dans le building du Delmonico Hôtel en 1976,

* Des livres: en 1996, elle publie ses mémoires Appelez-moi par mon prénom qui sera adapté à l’écran dans un téléfilm dirigé par Pierre Aknine avec Claire Keim et Victor Lanoux. En 2006, elle écrit Moi, mes histoires aux Editions du Rocher.

* Des spectacles de music Hall, des films et j’en passe…

Mais RÉGINE c’est surtout:

Une femme d’affaire redoutable dans un monde d’homme,

Une pionnière avec une volonté farouche de vivre, et un bel exemple de choix de vie assumée (elle avait 700 paires de chaussures de toutes marques de Chanel à Dior et d’autres plus populaires comme André.)

Une femme engagée se battant contre les discriminations et une grande gueule,

Une enfant qui a grandi sans mère, des blessures d’amour, et une mère qui avait perdu son fils.

UNE FEMME INSPIRANTE!

Que la terre de nos ancêtres lui soit douce.

Pour la petite histoire…

Régine se produit pour la première fois sur scène à Monaco en 1970, en tant que meneuse de revue.

« Cette année-là, le public de la Principauté, réputé pourtant difficile et un peu blasé, lui fit un triomphe», se souvient la SBM. Monte-Carlo Société des Bains de Mer

Régine tombe alors amoureuse de Monaco, et un an plus tard, elle ouvre la célèbre boite de nuit le Jimmy’Z. ( (Source « LE BON TEMPS DU CABARET SUR LA RIVIERA – le blog freeriders2″)

Pour mes copines et moi, jeune étudiantes en Droit, entrer « Chez Régine » à Paris, était un challenge. Les rares fois nous avions l’occasion d’y aller, et passer  » l’épreuve Physio » comme nous l’appelions, nous avions l’impression d’avoir gagné le St Graal! La physionomiste était le personnage le plus important de établissement après Régine). Plus tard, lorsque je me suis installée sur la Côte d’Azur , j’ai continue de fréquenter le Jimmy’z à Monaco et j’en garde de beaux souvenirs de fêtes jet set.

Régine, le best of de la reine de la nuit | Archive INA

GOODBYE REGINE!

Death of the famous French singer businesswoman Régine this Sunday, May 1, 2022.

Her real name was Régina Zylberberg, and she was also known by her spouse name Choukroun; Régine was born on December 26, 1929 in Anderlecht in Belgium and died this day in the Paris at 92′

REGINE was:

* The owner of famous Parisian nightclub « Chez REGINE » first located at rue du Four in St Germain-des-Prés, then the  » New-Jimmy’s Club  » in Montparnasse, and then « Chez Régine » rue de Ponthieu, close to the Champs-Élysées ( bought in 2008 by the Clique, the collective behind the ‘Baron’) and several other nightclubs that will bear his name around the world.

* A successful singer with famous hits such as « Les P’tits Papiers » and « Les femmes, ça fait pédé » by Serge GAINSBOURG, « La Grande Zoa » by Frederic BOTTON, « Oublie-moi » by Henri SALVADOR, « Gueule de nuit » by BARBARA « Nounours » by Charles AZNAOUR, and many more.

* A record store manager and bartender at « Le Whisky à Gogo » nightclub, then « Chez Regine » in Cannes », which during the festival, becames the stronghold of many stars and celebrities.

* 18 clubs around the world, such as the Delmonico Hotel building in New York in 1976, well attended by the Jet set.

* A writer: In 1996, she published « Call me by my first name » an autobiography which was adapted to the screen in a TV movie directed by Pierre Aknine with Claire Keim and Victor Lanoux,

* A Music Hall perfomer and actress and more…

Regine is above all…

An amazing businesswoman in a man’s world,

A pioneer and fearless woman proud of her choices,

A fierce advocate of human rights, fighting against all forms of discriminations,

A child who grew up without her mother, has her 1rst love deported, and a mother who mourned her son

A big mouth, talking about herself as a « Survivor »

AN INSPIRING WOMAN!

Happy Month of May Regine! Rest in Peace.

Our beautiful story

Régine performed for the first time on stage in Monaco in 1970, as a review leader..  Régine then felt in love with Monaco, and a year later, she opened the famous nightclub Jimmy’Z.

« That year, the public of the Principality it was a triumph despite the fact that Monaco’s public had the reputation to be tough … », recalls the Monte Carlo SBM – Source « LE BON TEMPS DU CABARET SUR LA RIVIERA – le blog freeriders2 »).

To be granted access at « Chez Régine “ in Paris, was a great challenge for my friends and I, young students in law, winning the « Physio test » as we use to call it was like winning the Holy Grail. For those who are not aware, The physiognomist was the most important person of the club; she had the power over your party with her YES or NO.   Later, when I moved to the French Riviera we had amazing jet set parties at the Jimmy’Z Monaco.

#regine #musichall #luxury #france #celebrity #icon #Paris #gabrielsluxblog #chezregine #cannes #sainttropez

Under restructuration